Timmins : le plein air à la ville

Parce qu’elle est une des plus grosses communautés du nord de l’Ontario, Timmins reçoit des visiteurs d’ici et d’ailleurs, qui se déplacent par affaires ou pour le plaisir. 

Timmins est un endroit sans pareil pour pratiquer des activités de plein air. Si vous ne connaissez pas la rusticité et la beauté brute de ses paysages, sachez qu’une visite vous laissera sans voix et que vous souhaiterez toujours y revenir.

Les amateurs de sports nautiques aiment la multitude de lacs et de rivières qui se trouvent sur le territoire pour pêcher, faire du bateau, pagayer ou se baigner près d’une plage. Si vous aimez camper en tente ou en VR sur les rives d’un lac, avec votre famille, les terrains de camping privés et les parcs provinciaux sont nombreux, vous avez donc amplement de choix pour choisir le pied-à-terre de votre choix.

Si vous préférez pratiquer des activités plus terrestres, arpentez les sentiers de randonnée, de vélo de montagne et de VTT!

À Timmins, on n’hiberne pas – on compte les activités à la dizaine! Promenades agréables sur une route de neige, excursion tranquille dans un sentier de ski de fond, joies et tribulations vécues au centre de ski Mount Jamieson, tours de traîneau à chiens, souper en toute détente… Timmins offre des expériences hivernales à la hauteur des attentes de chacun.

Timmins étant un des plus grands centres du Nord de l’Ontario, on y trouve de nombreuses attractions. La visite de la mine d’or souterraine, le musée de Timmins (un centre national d'exposition) et le parc faunique Cedar Meadows proposent des expériences inoubliables.

Le centre-ville de Timmins compte aussi un bon lot de boutiques et les meilleurs restaurants de la ville. Il y a aussi la fameuse brasserie Full Beard.

Après une longue journée d’aventures en plein air, de visites d’attractions ou de magasinage, reposez-vous dans un hôtel, un motel, un gîte ou un centre de villégiature. On en trouve pour tous les goûts.

Pour en savoir plus, visitez le www.tourismtimmins.com ou composez, sans frais, le 1 800 387-8466.

Edited Body Text

Parce qu’elle est une des plus grosses communautés du nord de l’Ontario, Timmins reçoit des visiteurs d’ici et d’ailleurs, qui se déplacent par affaires ou pour le plaisir. 

Timmins est un endroit sans pareil pour pratiquer des activités de plein air. Si vous ne connaissez pas la rusticité et la beauté brute de ses paysages, sachez qu’une visite vous laissera sans voix et que vous souhaiterez toujours y revenir.

Les amateurs de sports nautiques aiment la multitude de lacs et de rivières qui se trouvent sur le territoire pour pêcher, faire du bateau, pagayer ou se baigner près d’une plage. Si vous aimez camper en tente ou en VR sur les rives d’un lac, avec votre famille, les terrains de camping privés et les parcs provinciaux sont nombreux, vous avez donc amplement de choix pour choisir le pied-à-terre de votre choix.

Si vous préférez pratiquer des activités plus terrestres, arpentez les sentiers de randonnée, de vélo de montagne et de VTT!

À Timmins, on n’hiberne pas – on compte les activités à la dizaine! Promenades agréables sur une route de neige, excursion tranquille dans un sentier de ski de fond, joies et tribulations vécues au centre de ski Mount Jamieson, tours de traîneau à chiens, souper en toute détente… Timmins offre des expériences hivernales à la hauteur des attentes de chacun.

Timmins étant un des plus grands centres du Nord de l’Ontario, on y trouve de nombreuses attractions. La visite de la mine d’or souterraine, le musée de Timmins (un centre national d'exposition) et le parc faunique Cedar Meadows proposent des expériences inoubliables.

Le centre-ville de Timmins compte aussi un bon lot de boutiques et les meilleurs restaurants de la ville. Il y a aussi la fameuse brasserie Full Beard.

Après une longue journée d’aventures en plein air, de visites d’attractions ou de magasinage, reposez-vous dans un hôtel, un motel, un gîte ou un centre de villégiature. On en trouve pour tous les goûts.

Pour en savoir plus, visitez le www.tourismtimmins.com ou composez, sans frais, le 1 800 387-8466.