Un guide des ressources pour les cyclistes à Sault Sainte-Marie

Votre guide touristique personnel vous amène de certains des itinéraires cyclables les plus pittoresques de Sault Sainte-Marie - directement jusqu’aux meilleures brioches glacées du nord! 

Que vous pensiez faire de Sault Sainte-Marie votre destination vélo-vacances, que vous soyez un habitué ou un néophyte du vélo, voici quelques-uns des itinéraires de randonnée cycliste parmi les plus courus, deux endroits où vous pourrez faire du vélo de montagne et quelques autres ressources pour vos débuts.  Les indications sont abrégées comme suit : D (droite), G (gauche), N (nord), E (est), S (sud) et O (ouest).

SylvanValley by IanDunlop
(Sylvan Valley - Photo d'Ian Dunlop)

Faire une randonnée vers l'ouest jusqu'à la plage rocailleuse et aux promontoires de Gros Cap sur le lac Supérieur constitue une excellente option pittoresque si vous avez le goût d'un trajet aller-retour de 40 à 50 km ou d'une boucle partielle. Allez sur la Second Line vers l'ouest (550) aller-retour (pas un trajet pittoresque, mais le pavé est plus égal), ou faites une boucle au retour en tournant à D(E) sur le chemin Deans, à D(S) sur le chemin Walls et à G(E) de nouveau sur Base Line. Pour allonger le trajet, la route de l'aéroport jusqu'à Pointe des Chênes est une bonne option. Si vous désirez un terrain plus accidenté, les chemins de traverse direction nord, à partir de 2nd Line sont bien. Direction S sur la route Walls, après Base Line, il y a le Muur de Walls : vous voudrez probablement vous y arrêter. Le magasin Airways, à l’intersection de la route de l'aéroport (Airport Rd) et de 2nd Line, offre des rafraîchissementwww.gmap-pedometer.com/?r=6051850

Kinsmen Park Photo by Jodie Stewart
(Parc Kinsmen - Photo de Jodie Stewart)

À l'est de la ville, la vallée Sylvan étale fièrement ses fermes, ses lacs, et de magnifiques couleurs à l'automne. Il y a habituellement peu de circulation et vous pourriez peut-être même voir des bogheis tirés par des chevaux. Tout le trajet comprend environ 110 km; on peut aussi commencer à Echo Bay, pour faire moins de kilomètres.  Allez vers l'E sur la rue Queen jusqu'au chemin Fournier Rd et tournez à G(N). Tournez à D(E) sur la route 17. Il y a quelque fois beaucoup de circulation sur la route 17. Soyez prudent! Continuez tout droit jusqu'au feu de circulation de la route 17 B, là ou l'accotement s'élargit et que la limite de vitesse diminue. Passez la communauté de Garden River jusqu'à Echo Bay. Il y a des dépanneurs le long de la route. À Echo Bay (3187, route 17 Echo Bay) il y a une boulangerie (brioches glacées savoureuses) et quelques petits restaurants. Ce sont les derniers arrêts avant d'entamer la boucle de la vallée Sylvan; assurez-vous d'avoir tout ce qu'il faut avant d'entreprendre ce trajet. Au feu clignotant à Echo Bay, tournez à G(E) sur la rue Church/ 638 et traversez la ville, traversez la route 17, puis tournez à G(N) sur la 638 en direction de Leeburn. La route 638 est pittoresque, vallonnée; c'est un beau trajet jusqu'à Bruce Mines, mais pour faire la boucle, tournez à D sur le chemin Gordon Lake, qui serpente vers l'E et puis vers le S dans un paysage rural pittoresque avant d'arriver à la route Government. Tournez à D(O) sur la route Government, continuez sur cette route, et remarquez le virage serré à D (N) et ensuite vers l'E sur la route Reids avant de continuer vers le N jusqu'au chemin Bar River. Rendu là, tournez à G(O), traversez la route 17 et poursuivez à D(N) sur la route 17B, ce qui vous ramène à Echo Bay où vous pourrez reprendre le chemin du retour vers la maison. www.gmap-pedometer.com/?r=6051865

Kim Chapman
(Kim Chapman - Photos de Lisa Venier)
Kim Chapman - Photo by Lisa Venier
(Kim Chapman - Photos de Lisa Venier)

Le Massif Hiawatha et le ruisseau Stokely sont, à certains endroits, adaptés pour le vélo de montagne cross-country. À Hiawatha, stationnez à l'édifice bleu de ski de fond Sault Finnish Nordic. Traversez le chemin jusqu'à la piste à voie unique Pinder, une piste avec beaucoup de courbes destinée aux débutants et aux cyclistes plus expérimentés. Le début de la piste Crystal pour les cyclistes plus intermédiaires est située de l'autre côté de l'édifice bleu. Ces deux pistes sont balisées. La piste Algoma Highlands Conservancy à Stokely est de 10 km à voie unique comportant la plus grande variété d'élévations des alentours. La montée est plus technique au départ et s'adoucit par la suite. Si vous êtes un cycliste de cross-country de niveau intermédiaire à avancé, vous aurez du plaisir à pédaler sur cette piste : www.algomahighlandsconservancy.org

Algoma Bicycle



Le Club Sault Cycling organise des randonnées sur route, en montagne et en cyclocross : www.saultcyclingclub.ca  

La Hub Trail, c'est notre voie urbaine pavée réservée aux vélos et aux piétons : www.cityssm.on.ca/Open_Page.aspx?ID=609&deptid=1  

Vous pouvez louer des bicyclettes de l'entreprise Algoma Bicycle Company: www.algomabikes.com  

Visitez le site www.saulttourism.com pour connaître les choses à voir et à faire à Sault Sainte-Marie!

À propos de Kim Chapman

Kim Chapman is the cyclocross director for the Sault Cycling Club. She likes to ride all kinds of bikes and races on the Algoma Bicycle Company team. Check out an ABC video by Liam Ortiz here: http://www.youtube.com/watch?v=n930nZ8ri8Y

Tous les articles

Destination golf : Kapuskasing et Moonbeam

Pourquoi Céleste Lévis aime tant rentrer chez elle?

Découvrez ses p'tits bonheurs

Vivre le lac Supérieur en voilier

Une expérience plus grande que nature

Septembre dans le Nord

Coups de cœur et calendrier

Février dans le Nord

Où aller, que faire

Cobalt, la ville la plus historique de l'Ontario

Fascinant Témiskaming

Un complexe militaire 600 pieds sous terre

North Bay nous rappelle la Guerre froide.

En moto sur la côte nord du lac Supérieur

Route 17 de Sault Sainte-Marie à Thunder Bay

L’Ontario en VR

La route dont vous êtes le héros

Pour découvrir le Groupe des Sept

dans le sud de l'Ontario

Parcourir les rives diversifiées du lac Supérieur

Une belle aventure à moto

Ça jazze dans le nord!

Tournée des festivals et des boites

5 faits surprenants sur Thunder Bay

... laissez-vous impressionner!

Une expérience souterraine à Sudbury

Visitez Terre dynamique

Le Témiscamingue plus gourmand que jamais !

À la découverte des saveurs témiscamiennes

Wawa : wow!

Une surprise à mi-chemin entre Sault-Sainte-Marie et Thunder Bay

À vélo sur le bord de l'eau de North Bay

Les cabanes à sucre du Nord de l'Ontario

Quand Planet D visite l'Ontario...

Attention : ça éclabousse!

Nipissing Ouest à vélo

Une escapade dans la véloroute Voyageur