Rouler dans la Vallée de l’Outaouais

La meilleure façon de présenter une des destinations de mototourisme favorites de la province (la quatrième, selon le palmarès 2013 des dix grands circuits), c’est en reprenant l’histoire de huit femmes qui sont se sont réunies en 2011 pour découvrir la vallée de l’Outaouais. Ces journalistes et motocyclistes, venant de différents milieux, ont suivi le circuit Champlain (carte ci-dessous) en y ajoutant la traversée du parc Algonquin, une des grandes destinations touristiques de l’Ontario. Leur trajet comprenait aussi la très populaire – et sinueuse – route de Calabogie Boogie.

Pour en savoir plus sur ce voyage, on peut consulter le site officiel. Mais pour connaître le trajet, il faut poursuivre la lecture!

Les huit motocyclistes qui ont fait la tournée sont :
     • Debbie MacDonaldOttaw
     • Genevieve Schmitt
     • Tricia Szulewski
     • Christa Neuhauset
     • Lesley Gering
     • Pamela Collins
     • Kristi Martel
     • Liz Jansen

Pendant leur passage dans la région, elles ont séjourné au Calabogie Peaks Resort, au London House Inn and Spa, au Sands on Golden Lake Inn and Resort et chez Petawawa Quality Inn and Suites. Elles ont aussi visité les cavernes Bonnechère, une merveille naturelle avec des milliers de fossiles qui parent les rochers et qui aurait été le fond d’une mer tropicale, il y a près de 150 millions d’années. Les participantes ont aussi eu droit à une exploration du patrimoine amérindien au cours d’une visite au Algonquin Way Cultural Centre and Trading Post.

Agrandissement du circuit Champlain

Edited Body Text

La meilleure façon de présenter une des destinations de mototourisme favorites de la province (la quatrième, selon le palmarès 2013 des dix grands circuits), c’est en reprenant l’histoire de huit femmes qui sont se sont réunies en 2011 pour découvrir la vallée de l’Outaouais. Ces journalistes et motocyclistes, venant de différents milieux, ont suivi le circuit Champlain (carte ci-dessous) en y ajoutant la traversée du parc Algonquin, une des grandes destinations touristiques de l’Ontario. Leur trajet comprenait aussi la très populaire – et sinueuse – route de Calabogie Boogie.

Pour en savoir plus sur ce voyage, on peut consulter le site officiel. Mais pour connaître le trajet, il faut poursuivre la lecture!

Les huit motocyclistes qui ont fait la tournée sont :
     • Debbie MacDonaldOttaw
     • Genevieve Schmitt
     • Tricia Szulewski
     • Christa Neuhauset
     • Lesley Gering
     • Pamela Collins
     • Kristi Martel
     • Liz Jansen

Pendant leur passage dans la région, elles ont séjourné au Calabogie Peaks Resort, au London House Inn and Spa, au Sands on Golden Lake Inn and Resort et chez Petawawa Quality Inn and Suites. Elles ont aussi visité les cavernes Bonnechère, une merveille naturelle avec des milliers de fossiles qui parent les rochers et qui aurait été le fond d’une mer tropicale, il y a près de 150 millions d’années. Les participantes ont aussi eu droit à une exploration du patrimoine amérindien au cours d’une visite au Algonquin Way Cultural Centre and Trading Post.

Agrandissement du circuit Champlain