![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/anthony-delanoix-hzgs56Ze49s-unsplash.jpg?itok=xsbTnWg3)
Explorez le district 12
![](/sites/default/files/styles/wide/public/the-pursuit-of-powder-1521964_0.jpg?itok=4gEK06cQ)
La motoneige est un sport populaire depuis plus de 30 ans dans le Grand Sudbury. On doit le prolongement des réseaux organisés de pistes, sur plus de 1 000 km, au travail acharné et au dévouement de l’équipe du Sudbury Trail Plan. Voyez des points de vue panoramiques exceptionnels, des paysages nappés de neige fraîche et des pistes bien entretenues en empruntant l’une des trois boucles suivantes (ou pourquoi pas les trois).
![](/sites/default/files/styles/inline_jpeg/public/field/image/the-pursuit-of-powder-1521964_1.jpg.jpeg?itok=5YwbxmKh)
1. Chiniguchi Wolf Loop (223 km)
Son attrait
Cette boucle enlevante permet de parcourir la reserve forestière du lac Wolf, l’une des plus importantes forêts anciennes de l’Ontario où l’on trouve d’énormes pins rouges ayant bien au-delà de 200 ans.
2. Cartier Moose Loop (253 km)
Son attrait
Sillonnez le roc accidenté et arrondi des hautes terres laurentiennes et de la forêt boréale, le long d’une boucle riche en histoire où l’on peut souvent apercevoir des animaux sauvages.
3. Rainbow Elk Loop (225 km)
Son attrait
La boucle offre un parcours très diversifié qui comprend d’anciennes voies ferrées, des sentiers forestiers sinueux, d’anciens chemins forestiers, des champs et des lacs.
![](/sites/default/files/styles/inline_jpeg/public/field/image/snowmobile%20generic-1_0.png.jpeg?itok=FbNKn8qa)
Pour d’autres options, consultez discoversudbury.ca/explore
Tous les articles
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/anthony-delanoix-hzgs56Ze49s-unsplash.jpg?itok=xsbTnWg3)
Festivals francos en Ontario : un calendrier
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/buttertart_algomacountry_0.jpg?itok=2_uZdXYu)
Tarte au sucre, tartelette au beurre
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/2023-09/Screen%20Shot%202023-09-22%20at%203.37.13%20PM.png?h=b9a1aec4&itok=NWKdDcWb)
Le beau grand concours de rédaction
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/blueflag2_0.png?itok=eFrskTCq)
Vantons nos plages Pavillon Bleu
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/BellPark2_0.jpg?itok=pkwZ79dT)
10 choses formidables à voir et à faire à Sudbury
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/GeorgianBay-east_EMELEG-4427_0.jpg?itok=RPRN2Jzw)
Le joyau caché de l'est de la baie Georgienne
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/100005057_0.jpg?itok=eystq7sM)
Thunder Bay, ou les joies d’une ville en bord de lac
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/Rebelles_SaintFirminMonestime%20UNE.jpg?itok=iuiZ-go8)
S. Firmin Monestime, premier maire noir élu au Canada, à Mattawa
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/CANO%20Earlton%20UNE.jpg?itok=93mhrizG)
Les 50 ans de CANO à Earlton
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/Moto%20Algoma%20SPOMT%202008.jpg?itok=WO3HYMHB)
Des circuits de moto... en français, svp!
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/Drapeau%20Une%20NorddelOnt.jpg?itok=W54FY6_0)
Cinq choses que vous ne saviez pas sur le Franco-Ontarien
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/leads/9bd015d07c5bfacb9a0e5aa7302868c3_XL.jpg?itok=jK4gNZfy)
Les grands festivals de l’Ontario français selon Michel Bénac
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/leads/328365b4dbe4c75cbdbd88f3cb43706d_XL.jpg?itok=EnXQX_wk)
L’Ontario français : 400 ans, toutes ses dents
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/Hwy11%20Kitigan.jpg?itok=5259uhKX)
Véronique Sylvain, une guide pour explorer la beauté du Nord
Kayak dans la réserve de la biosphère de la baie Georgienne
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/Voyageurs%20RED.jpg?itok=ElBu9gY0)
Champlain dans les Pays-d'en-Haut
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/100009916_0.jpg?itok=Ga0vjCza)
Quintessence canadienne
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/leads/6a9f3c5b527689d699d694b9128c2c94_XL.jpg?itok=F-QnjtMy)
Révolution alimentaire dans le Nord-Est ontarien
![](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/1%20-%20hidden-history-Edison-Sudbury-Ontario-Canada-1333-x-2000.jpg?itok=XzPnZG97)