Nord de l’Ontario francophone : découvrez des lieux, entreprises et initiatives qui font vivre le français

De Sudbury à Hearst, explorez des fermes, des fromageries, des distilleries et des escapades culturelles authentiques.
Charles pose devant un troupeau, dans un pâturage avec de petits arbres et des pierres..

Dans le Nord de l’Ontario, le français est bien vivant et se découvre au fil des rencontres. D’un musée à une université, d’une fromagerie à une ferme, d’une salle de spectacle à un village à l’identité bien affirmée, la langue française s’invite naturellement dans le parcours du visiteur.

Voici une série d’arrêts à travers cette région de l’Ontario à la découverte de lieux, d’initiatives et d’entreprises francophones qui contribuent à faire rayonner le français au quotidien.

Earlton – Bison du Nord : un élevage francophone de bisons au cœur du Témiskaming

Pierre et Charles in field
Pierre et Charles Bélanger. Crédit: Bison du Nord

Fondée en 1972, Bison du Nord est l’un des premiers élevages commerciaux de bisons au Canada. Cette ferme familiale exploitée depuis trois générations compte aujourd’hui plus de 350 bisons élevés en pâturage toute l’année. Reconnue pour ses pratiques agricoles durables, l’entreprise élève des bisons certifiés Bien-être animal et nourris à l’herbe par A Greener World (AGW).

La viande de bison est offerte à la vente et la ferme propose également des visites guidées bilingues sur réservation, permettant de découvrir le troupeau, les installations et l’histoire de l’élevage du bison en Amérique du Nord.

Bison du Nord
Bison. Crédit : Bison du Nord

Kapuskasing – La Fromagerie Kapuskoise, savoir-faire fromager artisanal francophone

fromageriekap_cheesewheels.jpg

À Kapuskasing, la Fromagerie Kapuskoise, fondée par François Nadeau, fabrique ses fromages sur place à partir de laits locaux de vache, de chèvre et de brebis. En production depuis 2015, l’entreprise mise sur une fabrication artisanale à petite échelle, avec une gamme de fromages frais, affinés et de fromages en grains.

Les produits sont vendus chez de nombreux détaillants en Ontario, mais une petite boutique sur place permet aussi au public d’acheter directement et d’observer la production grâce à une vitrine aménagée. Les noms des fromages s’inspirent des lacs et rivières de la région, ancrant la fromagerie dans le territoire de Kapuskasing.

Hearst – Distillerie Rheault : spiritueux artisanaux francophones du Nord de l’Ontario

Rhealt Distillerie at Market

Produits en petits lots, les spiritueux de la Distillerie Rheault sont élaborés du grain au verre, sans additifs ni agents de conservation. La distillerie propose notamment une vodka distillée à l’alambic de cuivre, des whiskys ainsi qu’une gamme de liqueurs aux fruits. Les produits sont offerts directement à la distillerie, qui accueille les visiteurs du lundi au samedi et permet de découvrir un savoir-faire local bien ancré dans le Nord de l’Ontario.

Hearst – Ferme Pure et Simple : alpagas, laine locale et agriculture francophone

Alpacas at Ferme Pure & Simple
D'alpagas. Crédit: Ferme Pure & Simple

À Hearst, la Ferme Pure et Simple est une petite entreprise agricole spécialisée dans l’élevage d’alpagas et la transformation de leur fibre. La ferme compte une vingtaine d’alpagas, dont la fibre est transformée sur place en produits finis. Les produits, mitaines, tuques, foulards ou encore semelles, sont vendus directement à la ferme dans une petite boutique aménagée sur place. Il est également possible de visiter la ferme, sur rendez-vous uniquement. Des ateliers sont en développement ; il est conseillé de surveiller leur page Facebook pour connaître les heures d’ouverture de la boutique et les nouveautés.

Hearst – L’Université de Hearst, pilier de l’éducation postsecondaire francophone

UHearst

L’Université de Hearst est un repère incontournable de la vie francophone. Présente au cœur de la communauté, elle contribue à faire du français une langue d’études, de travail et de vie quotidienne. En attirant des étudiants et en favorisant leur enracinement dans la région, l’université joue un rôle clé dans le dynamisme local, tout en nourrissant la scène culturelle et communautaire de Hearst.

North Bay – Le Musée des Quintuplées Dionne et l’héritage franco-ontarien

Maison Dionne
La maison Dionne sur le front d’eau du lac Nipissing, à North Bay. Photo : Éric Boutilier, Le Voyageur

C’est à travers le Musée des Quintuplées Dionne que North Bay revient sur une page marquante de l’histoire franco-ontarienne, celle des quintuplées Dionne nées en 1934 à Corbeil. Objets, photographies et documents d’époque permettent de mieux comprendre le contexte social et culturel dans lequel elles ont grandi, ainsi que l’impact durable de leur histoire sur la région.

Sudbury – Un théâtre francophone qui façonne la scène culturelle depuis 50 ans

Woman performing at Théâtre du Nouvel-Ontario
Crédit photo : Joël Ducharme

À Sudbury, le Théâtre du Nouvel-Ontario occupe une place importante dans la vie culturelle francophone depuis plus de 50 ans. Lieu de création et de diffusion professionnelle, il présente des œuvres contemporaines ancrées dans les réalités de la région et contribue à faire rayonner le théâtre franco-ontarien.

Moonbeam – Village francophone emblématique et escale culturelle du Nord de l’Ontario

a large sculpture of a flying saucer with the word "Moonbeam" on the side, raised on stilts so that it appears to float above the trees. It stands next to an ornate red and green heritage building under a clear blue sky.

En bordure de la route 11, Moonbeam accueille les visiteurs avec sa célèbre soucoupe volante, devenue l’un des symboles du village. Ici, le français fait partie du quotidien, que ce soit lors des activités locales, des événements ou simplement dans la vie de tous les jours. Entre sentiers, activités de plein air et lacs, Moonbeam offre une véritable vie de communauté francophone et constitue une parfaite escapade dans le Nord de l’Ontario.

À propos de Marie-Noël Ouimet

Marie-Noël Ouimet est rédactrice indépendante spécialisée en voyage, gastronomie et vin. Elle partage ses découvertes sur son site Urbaine City, en plus de collaborer avec plusieurs médias au Canada. Elle explore le territoire à travers les bonnes adresses, les paysages et les histoires locales, toujours avec une touche gourmande. Malgré de nombreux voyages à l’étranger, le Canada reste l’un de ses terrains de jeu favoris.

Tous les articles

10 choses formidables à voir et à faire à Sudbury

Festivals francos en Ontario : un calendrier

La saison des festivals ne se termine jamais!

Véronique Sylvain, une guide pour explorer la beauté du Nord

La route 11, pour méditer

Les secrets de la tartelette au beurre

Oui : son ancêtre serait la tarte au sucre

L'érablière Ferme côte d'érables

Rendez-vous des sucres à Hanmer!

Une aventure d’une journée en train au cœur de la nature canadienne

Une excursion à couper le souffle…

Quoi faire à Hearst

Le langage coloré des Franco-Ontariens

Expressions franco-ontariennes à connaître

Des circuits de moto... en français, svp!

Le beau grand concours de rédaction

du beau grand Nord de l'Ontario

Le Nouveau Louvre, une tradition

Une expo à voir du 15 novembre au 20 décembre!

L'Ontario de Katherine Levac

C'est cool. Check it out!

La Poppy Lady of France à Thunder Bay

pour y faire adopter le coquelicot du Souvenir

Pour vivre ici : l'amour de la lumière du Nord et de l'Ontario français

Entretien avec le cinéaste Bernard Émond

Ne manquez pas la « Parade of Power »

Poker Run : course de bateaux à Sault Ste. Marie

La poutine : le secret est dans la sauce

Retrouvez un peu de Montréal à Thunder Bay

Le Témiskaming en mode Franco-fun!

du 25 au 30 avril 2022

Équipez-vous à Sudbury

Un guide des magasins de plein air de Sudbury

Plaisirs d’automne à Sudbury

Il y a du jazz dans l’air! C’est la 8e édition annuelle du festival Jazz Sudbury